La versión de su navegador no está debidamente actualizada. Le recomendamos actualizarla a la versión más reciente.

Historia general de los santos y varones ilustres en santidad del Principado de Cataluña

 

Dels primers llibres editats, sinó el primer, dedicats a sants vinculats a Catalunya, cal destacar en lloc preeminent l’obra Historia general de los santos y varones ilustres en santidad del Principado de Cataluña

 


 

 

L’autor

 

Se puede gloriar la orden de santo Domingo y el obispado de Gerona de otro escritor de vidas de santos, y santo él mismo, y es el V. P. Fr. Vicente Domenech. Nació en san Gabriel de Grions, diócesi de Gerona, en 1553,

de padres honrados, pero pobres. Habia hecho voto de entrar en religion , y pasó á Roma á pedir la dispensa de él: mas en una violenta borrasca que padeció al volver, le renovó, y tomó el hábito á los 27 años de edad en el convento de santa Catalina de Barcelona. Fue nombrado lector de teología del convento de Luchente en el capítulo general de Roma de 1601, y en el de 1605 le hicieron maestro. Recorrió, segun dicen, cuatro veces el principado, registrando archivos, y sufriendo trabajos, y á esto aludenlos versos de un religioso que dice:

 

"Non nisi dante Deo peragrat sua scripta requirens

Pro justis voluit mundi vagus fieri

Mundivagi reliqui dant paenas, attamen iste

Mundivaigus supra sidera pandit iter.”

 

El fruto de sus viajes y trabajos fue la historia general de los santos y varones

ilustres en santidad del principado de Cataluña, impresa en Barcelona en 1602. Murió en Gerona con opinion de santidad el dia 30 de Octubre de 1606.

  • Merino, Antolin; Canal, José de la. España Sagrada: de la Santa Iglesia de Gerona en su estado moderno. Madrid: Imprenta de don José del Collado, 1826, v. 44, t. 82, p. 242-243

 

Fèlix Torres i Amat, l’any 1836, afegia el següent:

El fruto desús viages y trabajos fué la historia general que escribió de las vidas de los santos del principado de Cataluña; habiendo registrado con gran constancia y molestias los archivos de la provincia. Imprimióse esta obra con el titulo de Flos sanctorum ó Historia general de los Santos y varones il·lustres en santidad del principado de Cataluña : Barcelona 1602 en fol... Reimprimióse después en Gerona año 1630 por Gaspar Garrich. Tradujo del latín al castellano las vidas de los SS. de su orden escritas por S. Antonino. Brilló con toda suerte de virtudes y concedióle Dios virtud para curar los enfermos. Murió en Gerona con opinión de santidad á 30 de octubre del año 1607 de edad de 53 años. Se equivocó diciendo que los españoles arrianos se convinieron en tiem po de Recaredo II debiendo decir I. No es esta la única equivocación que se encuentra en sus obras, en las cuales se echa de menos una juiciosa crítica. No fué posible enterrarle hasta después de 3 dias para satisfacer la devoción de las gentes que acudían á besar su cadáver.

Torres i Amat, Félix. Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los escritores catalanes y dar alguna idea de la antigua y moderna literatura de Cataluña. Barcelona : Imprenta de J. Verdaguer, 1836, p. 214

 

Més concreta és la ressenya que ofereix la Gran Enciclopèdia Catalana:

Domènec, Antoni Vicenç.- (Grions, Selva, 1553 — Girona, Gironès, 1607) Historiador i eclesiàstic. Estudià teologia a Barcelona. Dominicà (1580), fou lector (1601) i després mestre de teologia (1605) al convent del seu orde de Llutxent (Vall d’Albaida). Investigà nombrosos arxius del Principat i escriví Flos sanctorum o Historia general de los santos y varones ilustres en santidad del Principado de Cataluña (1602), que conté informacions avui encara interessants. Traduí del llatí al castellà les vides dels sants dominicans escrites per Antoní. Els seus darrers anys tingué fama de taumaturg.

“Domènec, Antoni Vicenç” dins Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1987, v. 9, p. 235

  


 

 

El llibre

 

Se’n van fer dues edicions impreses. La primera, el 1602, a Barcelona i la segona, el 1630, a Girona.

  • Historia general de los santos y varones ilustres en santidad del Principado de Cataluña / compuesta por el R.P.F. Antonio Vicente Domenec Theologo, y Predicador de la Orden del Padre Santo Domingo, Catalán de nacion, natural de San Gabriel de Grions en el Obispado de Gerona, y hijo de habito del convento de Santa Catherina martyr de Barcelona.

Impressa en Barcelona en la Emprenta de Gabriel Graells y Giraldo Dotil, 1602.

Digitalitzat a GoogleLlibres 

  • Historia general de los santos y varones ilustres en santidad del Principado de Cataluña / compuesta por el R.P.F. Antonio Vicente Domenec ... ; con sus indices conforme a la antiguedad de los obispados ; y añadida en esta vltima impression de algunas addiciones, con la vida del autor, y à la postre de vna tabla ...

Impressa en Gerona: en la emprenta de Gaspar Garrich. Librero.. y à su costa, 1630

[20], 396 [i.e. 394], [2] p. ; 2º ; 32 cm [Segons el catàleg de la Biblioteca de Catalunya]

Digitalitzat a GoogleLlibres

 

Contingut

 

El llibre primer està indexat per bisbats (menys el de Solsona, creat el 1593, just a l’època de redacció del volum) però redactat seguint l’ordre del calendari anual.

 

 

“Libro primero de la historia de los santos del principado de Cataluña, en el qual solamente se trata de los Canonizados por orden de meses”.

 

BARCELONA

Càndid

Dos màrtirs de la Legió Tebea de la companyia de sant Tirs

Emeri

Eulàlia

Fe

Innocent

Juliana

Madrona

Marina

Pacià

Ramon de Penyafort

Cugat

Semproniana

Sever

 

ELNA

Abdó

Amand

Eulàlia de Mèrida

Flamidià

Galderic

Hilari

Honorat

Joan Baptista

Júlia

Marcel

Nasari

Sennén

Sulpici

Tiburci

Vicenç de Cotlliure

 

GIRONA

Concordi

Dalmau

Daniel

Dionís i altres

Eudald

Evidi

Felicià

Feliu

Feliu

Ferriol

Germà

Invent (Trobat) i 359 més

Iscle

Isidor

Just

Lambert

Marí

Martirià

Narcís

Patllari

Patró

Paulí

Prim

Sici

Sixt

Tirs

Vicenç

Victòria

 

LLEIDA

Anastasi

Sabina

 

TARRAGONA

Auguri

Columbina

Eulogi

Fructuós

Magí de Brufaganya

Tecla

 

TORTOSA

 Càndida

Còrdula

 

URGELL

Celdoni

Emeteri

Enric

Ermengol

Eutropi

Felícula

Just

Otó

Senó

Victor

 

VIC

Agnès

Ambròs

Calamanda

Eudald

Fortià

Fructuós (amb Auguri i Eulogi)

Just

Llucià

Marcià

Maurici

Segimon

Simplici

Valentí

 


 

 

El llibre segon és classificat per ordes religiosos entre aquells que l’autor considerava, d’acord amb el títol  de l’obra, “varones il·lustres”.

 

BARCELONA

Aeci

Arnau Biure

Benet de València

Caterina Amada

Clara

Delfina

Eufrosina Torralla

Idali

Inès

Jofre de Blanes

Llucià

Matrull

Nundinari

Oleguer

Pere Cendra

Pere Nolasc

Ponç Carbonell

Ramon Albert

Stuniga

Víctor

 

ELNA

Pau

Pere Cerdà

 

GIRONA

Càndia

Dalmau Moner

Emeri / Mer

Jaume de Sant Pere

Pere Rigalt

 

LLEIDA

Berenguer de Peralta

Pere Queralt

Sigrià

Tomàs Carnicer

Ramon Nonat

 

TARRAGONA

Berenguer de Vilademuls

Bernat d’Alzira

Cebrià

Fra Joan Fort

Hug de Cervelló

Infant don Joan

Oleguer

Pere Armengol

Pere Marginet

 

URGELL

Arnau de Pinós

Bernat de Travesseres

Durand

Eriball

Guillem

Pere de la Cadireta

Ponç de Planedis

Romeu

Urbici

 

VIC

Bernat Calbó

Joan de Cetina

Joan Garí

Miquel Pagès

Miró

Pedro de Dueñas

Ramon Berenguer III

Ramon Berenguer IV